Usmievať sa zakázané!

Nancy a Plum sa dostanú do opatery bohatého strýka Johna, ktorý dá obe sestry do internátnej školy pani Mondayovej. Platí za ne, posiela im darčeky a oblečenie, ale dievčence z toho nič nevidia. Nancy a Plum sú však veľké výmyselníčky so zmyslom pre humor, ktorý im pomáha prežiť ťažké chvíle v internáte. Napokon sa im podarí ujsť...

Z príbehu vyžaruje nielen veľký cit a pochopenie dvoch opustených detských duší, ale aj ich odvaha a vnútorná sila nepoddať sa ťažkému osudu, vytvoriť si prostredníctvom snov krajší vlastný svet a dokázať ho s odvahou a statočnosťou nájsť. Čo k tomu treba ešte dodať?

Knižka je plná typického humoru Betty MacDonaldovej a radosti zo života.